Expresia „entre-deux” desemnează un spațiu care desparte (sau unește) două lucruri, posibil extreme; dar și o ambiguitate, o nehotărâre, o stare intermediară. Mai face referire și la temporalitate (l’entre-deux guerres), o perioadă de suspensie, o pauză. O paranteză? Mizând pe jocul de cuvinte, expoziția „Entre-deux” reunește două artiste – Irina Măgurean și Teodora Cosman – cărora nu le sunt străine aceste spații intermediare. Pornind de la fotografii de familie, Teodora observă (pictural) decalajul între obiect și reprezentarea sa. Refuzând reproducerea „fotografică”, ea își pune problema pierderilor, a lipsurilor în substanța realului și în țesătura temporalității, pictura sa „înregistrând” mai ales dispariția, ștergerea, deteriorarea. Cu o practică bazată pe fotografie Irina explorează „locurile unde nu s-a întâmplat nimic”, spațiile goale, incerte, momentele suspendate, lipsite de durată. Pornind de la „real”, fotografiile ei refuză cu obstinație reproducerea „realității”; ele mai degrabă „adună” (cum se adună praful), rămășițele, resturile acesteia – precum deplasarea lentă a luminii pe un perete gol.
Teodora Cosman și Irina Măgurean sunt ambele absolvente ale „Școlii de la Cluj”, Teodora având o activitate artistică și de cercetare, ca doctorand al Académie Royale de Beaux-arts și Université Libre de Bruxelles, fiind și director artistic al Fundației Cosman, iar Irina, cadru didactic la Universitatea de Artă și Design din Cluj-Napoca, este și coordonatoarea artist-run space-ului „Camera” din cadrul Centrului de Interes.
Expoziția este deschisă în fiecare joi de la 18 la 20.
Fundația Doina și Octavian Cosman 